Injection plastique · Maroc sales10@amanmachinery.com+1 773 386 2484
Glossaire de l’emballage

Glossaire de l’emballage

Des définitions simples des termes de nos pages produits — bagues, pièces de pompe, bouchages, fabrication des pièces et finitions —, chacune reliée à la pièce qu’elle décrit.

Moulé au MarocVos couleurs, votre logoNouveaux modèles pour votre marqueDevis sous 24 à 48 h

Bagues

Bague (taille de bague)

La façon dont on désigne une bague de flacon : deux nombres, le diamètre au filet en millimètres et le type de filet. Bouchons, pompes et flacons sont tous référencés par ce code. → Tableau des bagues Nous consulter →

Lire 24/410

24/410 désigne une bague de 24 mm avec un filet 410 : le premier nombre est le diamètre au filet, le second le type de filet. Un bouchon convient quand les deux nombres correspondent à ceux du flacon. → Tableau des bagues

Désignations de bague DIN/ISO

Le système dans lequel travaillent beaucoup d’acheteurs européens, à la place du format 24/410. Indiquez-nous le système que vous utilisez : nous établissons le devis dans ce système. → Tableau des bagues

Pièces de pompe et de vaporisateur

Tube plongeur

Le tube par lequel une pompe lotion ou moussante aspire le produit. Indiquez-nous la hauteur du flacon et nous le coupons à la bonne longueur. → Pompe lotion Nous consulter →

Pompes lotion avec leur tube plongeur

Piston (pompe airless)

Le disque au fond d’un flacon airless, qui remonte à mesure que le produit est utilisé : il n’y a donc pas de tube plongeur, et l’air reste dehors. → Pompe airless Nous consulter →

Compte-gouttes

Un bouchage composé de quatre pièces : capot, collerette, pipette et poire — le bouchage d’un flacon de sérum. → Compte-gouttes Nous consulter →

Compte-gouttes argent, or, blanc et noir

Dose par pression

Ce que délivre une pompe à chaque pression : 2 cc ou 4 cc pour une pompe lotion, environ 1 cc pour une pompe crème. → Pompe crème Nous consulter →

Bouchages

Bouchon sécurité enfant

Un bouchon pousser-tourner : on l’ouvre en appuyant et en tournant en même temps. Utilisé pour les produits chimiques ménagers et les huiles essentielles. → Bouchon sécurité enfant Nous consulter →

Bouchon sécurité enfant

Bande d’inviolabilité

Une bande qui montre que le flacon a déjà été ouvert. Elle répond à un autre problème que le bouchon sécurité enfant ; les deux sont souvent demandés ensemble. → Bouchon à vis Nous consulter →

Joint

La pièce insérée à l’intérieur d’un bouchon, qui assure l’étanchéité contre le buvant du flacon. Nos bouchons à vis sont livrés avec le joint qu’exige votre produit. → Bouchon à vis Nous consulter →

Fabrication des pièces

Extrusion-soufflage

Un tube de plastique fondu (la paraison) est enfermé dans une empreinte en forme de flacon, puis soufflé contre ses parois. C’est ainsi que sont fabriqués nos flacons PEHD. → Flacon PEHD Nous consulter →

Injection-soufflage

La matière est injectée sur une tige-noyau sous forme de préforme, col déjà fini ; la tige-noyau la transfère ensuite directement dans le moule de soufflage, sur la même machine, où elle est soufflée en flacon sans être étirée. → Flacons & pots

Injection-soufflage bi-orientation

Une préforme est étirée et soufflée en flacon. C’est ainsi que sont fabriqués nos flacons PET. → Flacons & pots Nous consulter →

Préforme

La pièce injectée, en forme d’éprouvette, col déjà fini, à partir de laquelle un flacon PET est étiré et soufflé. → Flacons & pots

Bi-injection

Deux couleurs ou deux matières moulées en une seule pièce dans un même moule : aucun assemblage qui puisse se défaire par la suite. → Packaging maquillage Nous consulter →

Échantillons T1 / T2

Les premiers échantillons (T1) sortent du moule définitif ; si un réglage s’impose, nous corrigeons et vous envoyons les T2. La série ne démarre qu’après la validation d’un échantillon par vos soins. → Conception & moules

Finitions, matières et fichiers

Tampographie

L’encre est prise par un tampon en silicone puis déposée sur la pièce. Elle épouse les surfaces bombées : c’est la façon habituelle de poser un logo sur un bouchon. → Personnalisation à votre marque Nous consulter →

Sérigraphie

L’encre est poussée à travers un écran. Plus dense et plus couvrante que la tampographie, sur une face plane ou peu bombée. → Personnalisation à votre marque

Marquage à chaud

Une feuille métallisée pressée à chaud. Le filet or ou argent autour d’un couvercle, c’est généralement cela. → Personnalisation à votre marque

Métallisation

Une couche de métal brillant comme un miroir sur le plastique. C’est ce qui fait qu’un bouchon passe pour du métal en rayon, et non pour une pièce peinte. → Personnalisation à votre marque

Vernis UV

Un vernis incolore réticulé aux UV. C’est lui qui empêche une surface imprimée ou métallisée de s’effacer par frottement dans le carton. → Packaging maquillage

Manchonnage (sleeve)

Un manchon imprimé rétracté sur le corps. Il fait tout le tour : le visuel peut couvrir les 360° du corps. → Personnalisation à votre marque

Étiquetage

Une étiquette imprimée posée sur la pièce finie. La voie la plus rapide quand le visuel change d’un lot à l’autre. → Personnalisation à votre marque

Graduations moulées

Les repères de dose d’un bouchon doseur. Ils sont usinés dans le moule : ils sont donc moulés dans le bouchon, pas imprimés dessus. → Bouchon doseur Nous consulter →

PCR

Plastique recyclé post-consommation. Nous travaillons le PP, le PE, le PS et des mélanges avec PCR ; indiquez-nous le taux de PCR souhaité. → Flacons & pots Nous consulter →

PETG

La matière transparente de nos pots double paroi. Le PETG résiste aux chocs, aux huiles et aux actifs. → Pot double paroi Nous consulter →

STEP / IGES

Les formats de fichier du modèle 3D que vous recevez, avec les plans 2D cotés. Vous vérifiez le montage sur votre propre flacon et signez le bon pour accord ; l’acier n’est usiné qu’après. → Conception & moules

Obtenir un prix

Vous ne savez pas comment s’appelle votre pièce ? Envoyez une photo — Obtenez un devis précis sous 24 à 48 h.

PDF, JPG, PNG, HEIC, DWG, DXF, STEP, IGES, STL, Word, Excel, ZIP, RAR ou 7Z — jusqu'à 10 fichiers, 25 Mo chacun, 40 Mo au total.

    Nous identifions la bague et la référence pour vous. Vous n'avez besoin de rien connaître.

    Bague, contenance, couleur, quantité, date souhaitée — tout ce que vous savez déjà.

    Nous utilisons vos coordonnées uniquement pour répondre à votre demande — voir notre politique de confidentialité.

    Questions

    Qu’est-ce qu’une bague de flacon ?

    La façon dont on désigne le col d’un flacon : deux nombres, le diamètre au filet en millimètres et le type de filet. 24/410 désigne une bague de 24 mm avec un filet 410. Nos bouchons, pompes et flacons sont tous référencés par ce code, et un bouchon convient quand les deux nombres correspondent à ceux du flacon. Vous ne connaissez pas la vôtre ? Envoyez une photo.

    Quelle différence entre sécurité enfant et inviolabilité ?

    Un bouchon sécurité enfant ne s’ouvre que si l’on appuie et tourne en même temps, deux gestes que les jeunes enfants ont du mal à combiner. Une bande d’inviolabilité montre que le flacon a déjà été ouvert ; nous posons cette bande sur nos bouchons à vis. Ce sont deux problèmes différents, et les deux sont souvent demandés ensemble.

    Qu’est-ce qu’un échantillon T1 ?

    T1 désigne la première série d’échantillons sortie du moule définitif. Si un réglage s’impose, nous corrigeons et envoyons les T2. Avant cela, vous voyez le modèle 3D (STEP / IGES) et les plans 2D, et la série ne démarre qu’après la validation d’un échantillon par vos soins.

    Qu’est-ce qu’un tube plongeur ?

    Le tube par lequel une pompe lotion ou moussante aspire le produit. Nous le coupons à la longueur voulue d’après la hauteur de votre flacon : indiquez-la dans votre demande de devis. Une pompe airless n’a pas de tube plongeur du tout : un piston remonte avec le produit dans le flacon, ce qui le protège de l’air.

    Obtenir un prix

    Dites-nous ce qu'il vous faut — devis précis sous 24 à 48 h

    Une photo de votre flacon ou de votre pompe actuelle suffit. Vous n'avez pas besoin de connaître les références.

    Demander un devisWhatsApp